【tender】“Tender”是一个多义词,根据不同的语境可以有多种含义。在商业和法律领域,“tender”通常指投标、招标或报价,是项目合作过程中重要的一步。而在情感或文学语境中,“tender”则常用来形容温柔、体贴或脆弱的情感状态。此外,在宗教或文化中,“tender”也常与关怀、怜悯相关联。
为了更清晰地展示“tender”的不同含义和使用场景,以下是一张简要的表格:
词语 | 含义 | 用法示例 | 中文解释 |
Tender | 投标 / 招标 | The company submitted a tender for the construction project. | 公司为建设项目提交了投标书。 |
Tender | 温柔的 / 敏感的 | She has a tender heart and always helps others. | 她有一颗温柔的心,总是帮助别人。 |
Tender | 未成熟的 / 幼嫩的 | The tree has tender leaves in spring. | 春天树木长出嫩绿的新叶。 |
Tender | 仁慈的 / 怜悯的 | The priest showed a tender attitude towards the poor. | 牧师对穷人表现出仁慈的态度。 |
Tender | 烘烤 / 煮熟(食物) | I like my steak tender. | 我喜欢牛排煮得嫩一些。 |
总结:
“Tender”一词在不同语境中有丰富的含义,既可以表示商业行为中的投标过程,也可以描述人的情感状态或食物的质地。了解其多义性有助于在实际应用中更准确地使用该词。通过表格形式的整理,可以更直观地理解“tender”的不同用法和意义。